Directivă europeană · 2023/175 · Politica industrială și piața internă
2-metiloxolanul
Directiva (UE) 2023/175 a Comisiei din 26 ianuarie 2023 de modificare a Directivei 2009/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește 2-metiloxolanul (Text cu relevanță pentru SEE)
Titlul oficial, după EUR-Lex, informații despre document 32023L0175. Rezumatul în limbaj simplu nu este scris încă; numele scurt este preluat din titlul oficial.
- Termen pentru legile naționale
- 16 februarie 2025
- De la termen au trecut
- 622 de zile
- Date actualizate la
- 31 octombrie 2026
Ce este transpunerea?
O directivă europeană nu se aplică direct. Fiecare stat trebuie să adopte propriile legi care pun în practică regulile ei, până la un termen comun, și să le comunice Comisiei Europene. Acest proces se numește transpunere.
Titlul oficial și identificatori
Directiva (UE) 2023/175 a Comisiei din 26 ianuarie 2023 de modificare a Directivei 2009/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește 2-metiloxolanul (Text cu relevanță pentru SEE)
CELEX 32023L0175 · textul directivei pe EUR-Lex · ELI
Unde este România
România nu are nicio procedură deschisă de Comisia Europeană pentru această directivă.
Termenul a trecut, iar Comisia nu are deschisă nicio procedură împotriva statului pentru această directivă: nici pentru legi necomunicate, nici pentru legi neconforme sau aplicate greșit. Nu este o confirmare că directiva se aplică complet sau corect.
- 1 Punere în întârziere
- 2 Aviz motivat
- 3 Sesizarea Curții de Justiție
- 4 Procedură de sancționare (art. 260 TFUE)
Încă 21 de state sunt în aceeași situație. Vezi care. România la toate directivele
România a comunicat Comisiei 1 act pentru această directivă, conform EUR-Lex.
Detalii tehnice și surse
- Nicio procedură în registrul Comisiei.
- Măsuri naționale notificate: 1, dintre care 1 notificate după adoptarea directivei. Lista
Surse: EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (32023L0175) · Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (32023L0175) (preluate la 31.10.2026)
Cum stau celelalte state
Punere în întârziere 1 stat
Luxemburg
Clasarea cauzei 4 state
Austria, Danemarca, Portugalia, Suedia
Fără procedură CE deschisă 22 state
Belgia, Bulgaria, Cehia, Cipru, Croația, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Ungaria, Țările de Jos
Istoricul procedurilor Comisiei
Toate procedurile deschise vreodată de Comisia Europeană pentru această directivă, în toate statele, de orice tip: necomunicare, transpunere neconformă, aplicare greșită. Unele sunt deschise la ani după termen. Fiecare procedură deschisă contează pentru stadiul statului; cea mai avansată îl decide.
Austria · 1 procedură
-
INFR(2025)0110 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258-260 alineatul (3) din TFUE
- Clasarea cauzei
Danemarca · 1 procedură
-
INFR(2025)0129 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258-260 alineatul (3) din TFUE
- Clasarea cauzei
Luxemburg · 1 procedură, 1 deschisă
-
INFR(2025)0151 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · Punere în întârziere
- Punere în întârziere, art. 258-260 alineatul (3) din TFUE
Portugalia · 1 procedură
-
INFR(2025)0164 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258-260 alineatul (3) din TFUE
- Clasarea cauzei
Suedia · 1 procedură
-
INFR(2025)0170 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258-260 alineatul (3) din TFUE
- Clasarea cauzei
Sursa: Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (32023L0175), preluat la 31.10.2026.
Calendar
Toate termenele directivei și, pe aceeași axă, ce s-a întâmplat în România: actele publicate în Monitorul Oficial și deciziile Comisiei Europene. Pentru fiecare termen, textul directivei care îl stabilește.
-
Intrare în vigoare
-
România Ordin nr. 167/5390
al președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor și al ministrului sănătății pentru aprobarea Normelor privind solvenții de extracție utilizați în producerea alimentelor și a ingredientelor alimentare
-
Termen de transpunere
-
Azi
Surse: EUR-Lex, informații despre document 32023L0175 (datele directivei) · EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (32023L0175) · Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (32023L0175). Preluate la 31.10.2026.
Ce înseamnă fiecare stadiu
Când un stat nu comunică la timp legile prin care aplică o directivă, sau când Comisia Europeană consideră că legile lui nu o transpun ori nu o aplică corect, Comisia poate deschide o procedură. Ea are mai mulți pași; fiecare este mai serios decât cel dinainte.
- Punere în întârziere
- Comisia a trimis o scrisoare oficială pentru că statul nu i-a comunicat la timp legile prin care aplică directiva sau pentru că, după Comisie, legile lui nu o transpun corect ori nu sunt aplicate corect. Statul are de obicei 2 luni să răspundă; majoritatea cazurilor se rezolvă înainte să ajungă la Curtea de Justiție.
- Aviz motivat
- După punerea în întârziere, Comisia consideră că statul tot nu și-a îndeplinit obligația și îi cere oficial să o facă, de obicei în 2 luni. Dacă statul nu o face, Comisia poate duce cazul la Curtea de Justiție a UE.
- Sesizarea Curții de Justiție
- Statul nu și-a îndeplinit obligația nici după punerea în întârziere și avizul motivat, așa că Comisia a dus cazul la Curtea de Justiție a UE. Când legile nu au fost comunicate, Comisia poate cere Curții sancțiuni financiare încă de acum.
- Procedură de sancționare (art. 260 TFUE)
- Curtea de Justiție a constatat deja încălcarea, iar Comisia consideră că statul nu s-a conformat hotărârii. Comisia poate cere Curții amenzi: o sumă fixă, o penalitate pe zi sau ambele.
- Clasarea cauzei
- Comisia a închis procedura („clasarea cauzei”). Asta nu înseamnă neapărat că a verificat în detaliu dacă legile statului aplică directiva complet și corect; pentru asta există verificări separate.
- Fără procedură CE deschisă
- Termenul a trecut, iar Comisia nu are deschisă nicio procedură împotriva statului pentru această directivă: nici pentru legi necomunicate, nici pentru legi neconforme sau aplicate greșit. Nu este o confirmare că directiva se aplică complet sau corect.
- Termen neîmplinit
- Statele mai au timp să adopte legile prin care aplică directiva. Până la termen nu există întârziere, deci nici procedură a Comisiei Europene.
Ce fel de proceduri deschide Comisia?
Necomunicare: statul nu a comunicat la termen legile prin care transpune directiva. Transpunere neconformă: legile au fost comunicate, dar Comisia consideră că nu transpun directiva complet sau corect. Aplicare greșită: legile există, dar statul nu le aplică cum cere directiva. Ultimele două pot fi deschise și la mulți ani după termen; pe site, toate contează pentru stadiu.
Ce sunt măsurile notificate?
Sunt legile și actele pe care un stat le-a comunicat Comisiei ca fiind cele prin care aplică directiva. Numărul lor nu arată dacă directiva este aplicată: statele trimit uneori și legi mai vechi, adoptate pentru alte directive.
Surse: Comisia Europeană, procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor (în engleză) · EUR-Lex, glosar: Transpunerea
Pentru jurnaliști și cercetători
Tabel complet pe state: procedură, măsuri notificate, surse
| Stat | Stadiu CE | Data deciziei | Procedură | Măsuri notificate total (după adoptare) |
Surse |
|---|---|---|---|---|---|
| România | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Austria | Clasarea cauzei | 17.07.2025 | INFR(2025)0110 (necomunicare, închisă) | 1 (1) | [1] [2] |
| Belgia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Bulgaria | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Cehia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (1) | [1] [2] |
| Cipru | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Croația | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Danemarca | Clasarea cauzei | 21.11.2025 | INFR(2025)0129 (necomunicare, închisă) | 2 (2) | [1] [2] |
| Estonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (2) | [1] [2] |
| Finlanda | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (2) | [1] [2] |
| Franța | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Germania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Grecia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Irlanda | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Italia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Letonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Lituania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Luxemburg | Punere în întârziere | 26.03.2025 | INFR(2025)0151 (necomunicare) | 1 (1) | [1] [2] |
| Malta | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Polonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Portugalia | Clasarea cauzei | 21.11.2025 | INFR(2025)0164 (necomunicare, închisă) | 2 (2) | [1] [2] |
| Slovacia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (2) | [1] [2] |
| Slovenia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Spania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 0 | [1] [2] |
| Suedia | Clasarea cauzei | 17.07.2025 | INFR(2025)0170 (necomunicare, închisă) | 1 (1) | [1] [2] |
| Ungaria | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (1) | [1] [2] |
| Țările de Jos | Fără procedură CE deschisă | — | — | 0 | [1] [2] |
[1] pagina EUR-Lex a măsurilor naționale; [2] registrul Comisiei filtrat pe această directivă; [3] comunicatul Comisiei, acolo unde există.
Măsuri naționale notificate, pe state
Conform EUR-Lex, la 31 octombrie 2026. Titlurile sunt în limba statului. Actele sunt ordonate după data publicării în jurnalul oficial al statului (data din stânga); data la care statul le-a notificat Comisiei este sub titlu și poate fi mult mai târzie.
România · 1 măsură
- 15.11.2024 Ordin nr. 167/5390 al președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor și al ministrului sănătății pentru aprobarea Normelor privind solvenții de extracție utilizați în producerea alimentelor și a ingredientelor alimentare (167/5390) Monitorul Oficial al României nr. 1145, p. 13–16 · notificat Comisiei la 14.01.2025
Austria · 1 măsură
- 16.12.2024 Verordnung des Bundesministers für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, mit der die Extraktionslösungsmittelverordnung geändert wird (BGBl. II Nr. 374/2024) Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) BGBl. II Nr. 374/2024 · notificat Comisiei la 13.02.2025
Belgia · 1 măsură
- 16.10.2024 Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 november 1991 betreffende bij de productie van voedingsmiddelen gebruikte extractiemiddelen Moniteur Belge C-2024/009440, p. 121838–121840 · notificat Comisiei la 17.10.2024
Bulgaria · 1 măsură
- 19.03.2024 НАРЕДБА ЗА ИЗИСКВАНИЯТА КЪМ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЕКСТРАКЦИОННИ РАЗТВОРИТЕЛИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВОТО НА ХРАНИ И ХРАНИТЕЛНИ СЪСТАВКИ (51) Държавен вестник nr. 23 · notificat Comisiei la 02.04.2024
Cehia · 2 măsuri
- 07.11.2018 Vyhláška č. 253/2018 Sb., o požadavcích na extrakční rozpouštědla používaná při výrobě potravin (253/2018) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 04.12.2018
- 22.10.2024 Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 253/2018 Sb., o požadavcích na extrakční rozpouštědla používaná při výrobě potravin Sbirka Mezinarodni smluv CR · notificat Comisiei la 06.01.2025
Cipru · 1 măsură
- 10.01.2025 Το περί Τροποποίησης του Παραρτήματος των περί Διαλυτών Εκχύλισης Κανονισμών, Διάταγμα του 2025. (Κ.Δ.Π. 9/2025) Cyprus Gazette nr. 5919, p. 57–59 · notificat Comisiei la 28.02.2025
Croația · 1 măsură
- 26.02.2025 Pravilnik o pomoćnim tvarima u procesu proizvodnje (341) Narodne Novine nr. 33/2025, p. 2 · notificat Comisiei la 06.03.2025
Danemarca · 2 măsuri
- 09.05.2023 Bekendtgørelse om tilsætninger mv. til fødevarer og om straffebestemmelser for overtrædelse af relaterede EU-retsakter (BEK 474) Lovtidende A BEK 474 · notificat Comisiei la 25.04.2025
- 25.09.2024 Bekendtgørelse nr. 1065 af 25. september 2024 om dyreforsøg (1065) Lovtidende A nr. 1065 · notificat Comisiei la 22.05.2025
Estonia · 2 măsuri
- — Põllumajandusministri 23. oktoobri 2014. a määruse nr 90 „Toidu ekstraheerimislahusti suhtes esitatavad nõuded, ekstraheerimislahusti kasutamise tingimused ja viisid ning toidus lubatud jääksisalduse piirnormid” muutmine (RT I, 23.12.2023, 31) Elektrooniline Riigi Teataja RT I, 23.12.2023, 31 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 01.02.2024
- — Toidu ekstraheerimislahusti suhtes esitatavad nõuded, ekstraheerimislahusti kasutamise tingimused ja viisid ning toidus lubatud jääksisalduse piirnormid (RT I, 23.12.2023, 34) Elektrooniline Riigi Teataja RT I, 23.12.2023, 34 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 01.02.2024
Finlanda · 2 măsuri
- 30.09.2015 Landskapsförordning (2015:69) om tillämpning på Åland av riksförfattningar om livsmedel och livsmedelshygien, 10/09/2015 (2015:69) Ålands Författningssamling (ÅFS) nr. 2015:69 · notificat Comisiei la 09.08.2024
- — Maa- ja metsätalousministeriön asetus valmistuksen apuaineista elintarvikkeissa / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om processhjälpmedel i livsmedel (1020/2011) 5.9.2011, viimeksi muutettuna / ändrad senast genom (258/2024) 14.5.2024 (1020/2011) Suomen säädöskokoelma (SK) nr. 1020/2011 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 10.09.2024
Franța · 1 măsură
- 15.02.2025 Arrêté du 31 janvier 2025 modifiant l'arrêté du 19 octobre 2006 relatif à l'emploi d'auxiliaires technologiques dans la fabrication de certaines denrées alimentaires Official Journal of the French Republic (JORF) · notificat Comisiei la 17.02.2025
Germania · 1 măsură
- 24.10.2024 Verordnung zur Änderung der Extraktionslösungsmittelverordnung und anderer lebensmittelrechtlicher Vorschriften · notificat Comisiei la 07.11.2024
Grecia · 1 măsură
- 01.11.2024 Τροποποίηση του άρθρου 36α του Κ.Τ.Π. (ΑΥΟ 1100/87, Β’788) σε εναρμόνιση προς την οδηγία (ΕΕ) 2023/175 της Επιτροπής της 26ης Ιανουαρί- ου 2023 (EΕ L 25/67/21.01.2023) «για την τροπο- ποίηση της οδηγίας 2009/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το 2-μεθυλοξολάνιο» (80/2024) Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) nr. 6020 · notificat Comisiei la 10.12.2024
Irlanda · 1 măsură
- 22.11.2024 EUROPEAN COMMUNITIES (EXTRACTION SOLVENTS USED IN THE PRODUCTION OF FOODSTUFFS AND FOOD INGREDIENTS) (AMENDMENT) REGULATIONS 2024 (SI 638 of 2024) Iris Oifigiúl · notificat Comisiei la 04.12.2024
Italia · 1 măsură
- 28.10.2024 Decreto 18 settembre 2024 del Ministro della Salute di (18 settembre 2024) Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana nr. 253 · notificat Comisiei la 12.11.2024
Letonia · 1 măsură
- 02.11.2024 Grozījumi Ministru kabineta 2011. gada 17. maija noteikumos Nr. 369 "Obligātās nekaitīguma prasības pārtikai, kuras ražošanā izmanto ekstrahējošus šķīdinātājus" (23-TA-1165) Latvijas Vēstnesis nr. 192 · notificat Comisiei la 07.11.2024
Lituania · 1 măsură
- 05.07.2023 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2023 m. liepos 5 d. įsakymas Nr. V-774 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2013 m. balandžio 22 d. įsakymo Nr. V-408 "Dėl Lietuvos higienos normos HN 132:2013 "Maisto produktų ir maisto ingredientų gamyboje leidžiami naudoti ekstrahentai" patvirtinimo" pakeitimo" (V-774/2023) Teisės aktų registras nr. 2023-14044 · notificat Comisiei la 03.01.2024
Luxemburg · 1 măsură
- 03.06.2026 Règlement grand-ducal du 3 juin 2026 concernant les solvants d’extraction utilisés dans la fabrication des denrées alimentaires et de leurs ingrédients. Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg – Mémorial A · notificat Comisiei la 05.06.2026
Malta · 1 măsură
- 14.03.2025 Extraction Solvents for Foodstuffs (Amendment) Regulations, 2025 (Legal Notice 59 of 2024) The Malta government gazette nr. 21,406 · notificat Comisiei la 14.03.2025
Polonia · 1 măsură
- 10.09.2024 Rozporządzenie Ministra Zdrowia dnia 30 sierpnia 2024 r. w sprawie rozpuszczalników ekstrakcyjnych, które mogą być stosowane w produkcji żywności lub składników żywności (2024/1346) Dziennik Ustaw nr. 2024/1346 · notificat Comisiei la 11.09.2024
Portugalia · 2 măsuri
- — Decreto-Lei n.º 83/2025, de 6 de junho, Diário da República n.º 109/2025, Série I de 2025-06-06, Transpõe a Diretiva (UE) 2023/175, relativa ao 2-metiloxolano, e altera o Decreto-Lei n.º 304/98, de 7 de outubro (83/2025) Diaro da Republica I nr. 109/2025 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 06.06.2025
- — Decreto-Lei n.º 304/98, Diário da República n.º 231/1998, Série I-A de 1998-10-07 - Versão Consolidada (304/98) Diaro da Republica I nr. 231/1998 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 23.06.2025
Slovacia · 2 măsuri
- 03.10.2017 Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 232/2017 Z. z. o požiadavkách na extrakčné rozpúšťadlá (consolidated version as amended by 56/2024 Z. z.) (232/2017-56/2024) Zbierka zákonov SR · notificat Comisiei la 04.04.2024
- 20.03.2024 Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 56/2024 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 232/2017 Z. z. o požiadavkách na extrakčné rozpúšťadlá (56/2024) Zbierka zákonov SR · notificat Comisiei la 04.04.2024
Slovenia · 1 măsură
- 23.02.2024 Pravilnik o spremembah in dopolnitvi Pravilnika o ekstrakcijskih topilih (2024-01-0403) Uradni list RS nr. 15/2024, p. 1088–1089 · notificat Comisiei la 27.02.2024
Spania · 0 măsuri
Nicio măsură notificată.
Suedia · 1 măsură
- 28.11.2024 Föreskrifter (LIVSFS 2024:10) om ändring i Livsmedelsverkets föreskrifter (LIVSFS 2011:12) om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel (LIVSFS 2024:10) Livsmedelsverkets författningssamling (LIVSFS) LIVSFS 2024:10 · notificat Comisiei la 31.03.2025
Ungaria · 2 măsuri
- — A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 152/2009. (XI. 12.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól (152/2009.FVM) Magyar Közlöny, p. 39548–39831 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 13.11.2018
- 29.08.2024 Az agrárminiszter 43/2024. (VIII. 29.) AM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól szóló 152/2009. (XI. 12.) FVM rendelet módosításáról (43/2024.AM) Magyar Közlöny nr. 84 · notificat Comisiei la 10.12.2024
Țările de Jos · 0 măsuri
Nicio măsură notificată.
Cum calculăm stadiul
- Stadiul vine din registrul Comisiei Europene: ultima decizie din procedura deschisă împotriva fiecărui stat, de orice tip (necomunicare, transpunere neconformă, aplicare greșită). Când un stat are mai multe proceduri deschise, o arătăm pe cea mai avansată. O procedură închisă dă stadiul „Clasarea cauzei” doar dacă a fost deschisă după termenul principal; cele mai vechi privesc un termen anterior și apar doar în istoric.
- Nu spunem că o directivă este „transpusă”. Raportăm ce arată registrele oficiale: ce s-a notificat conform EUR-Lex și ce a decis Comisia.
- Numărul de măsuri notificate nu decide stadiul: statele notifică și legi mai vechi. Coloana „după adoptare” numără măsurile notificate după —.
- Datele se preiau zilnic din sursele oficiale, iar răspunsurile brute se arhivează la fiecare actualizare.
Toate sursele
- EUR-Lex, textul directivei 32023L0175 preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, informații despre document 32023L0175 preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (32023L0175) preluat la 31.10.2026
- Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (32023L0175) preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, glosar: Transpunerea preluat la 04.10.2026
- Comisia Europeană, procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor (în engleză) preluat la 04.10.2026