Directivă europeană · 1998/5 · Drept de stabilire și libertatea de a presta servicii
Facilitarea exercitării cu caracter permanent a profesiei de avocat într-un stat membru, altul decât cel în…
Directiva 98/5/CE a parlamentului European și a consiliului din 16 februarie 1998 de facilitare a exercitării cu caracter permanent a profesiei de avocat într-un stat membru, altul decât cel în care s-a obținut calificarea
Titlul oficial, după EUR-Lex, informații despre document 31998L0005. Rezumatul în limbaj simplu nu este scris încă; numele scurt este preluat din titlul oficial.
Termenul acestei directive a fost înainte de 2024. O urmărim pentru că Comisia Europeană are încă cel puțin o procedură deschisă pentru ea, împotriva unui stat membru; iese din listă când ultima procedură se închide.
- Termen pentru legile naționale
- 14 martie 2000
- De la termen au trecut
- 9727 de zile
- Date actualizate la
- 31 octombrie 2026
Ce este transpunerea?
O directivă europeană nu se aplică direct. Fiecare stat trebuie să adopte propriile legi care pun în practică regulile ei, până la un termen comun, și să le comunice Comisiei Europene. Acest proces se numește transpunere.
Titlul oficial și identificatori
Directiva 98/5/CE a parlamentului European și a consiliului din 16 februarie 1998 de facilitare a exercitării cu caracter permanent a profesiei de avocat într-un stat membru, altul decât cel în care s-a obținut calificarea
CELEX 31998L0005 · textul directivei pe EUR-Lex · ELI
Unde este România
România nu mai are o procedură deschisă: Comisia Europeană a închis cazul.
Clasarea cauzei procedură pentru aplicare greșitădecizia din 15 februarie 2023
Comisia a închis procedura („clasarea cauzei”). Asta nu înseamnă neapărat că a verificat în detaliu dacă legile statului aplică directiva complet și corect; pentru asta există verificări separate.
- 1 Punere în întârziere
- 2 Aviz motivat
- 3 Sesizarea Curții de Justiție
- 4 Procedură de sancționare (art. 260 TFUE)
Încă 7 state sunt în aceeași situație. Vezi care. România la toate directivele
România a comunicat Comisiei 1 act pentru această directivă, conform EUR-Lex.
Detalii tehnice și surse
- Procedura INFR(2021)4063, aplicarea greșită a directivelor, închisă: Punere în întârziere, art. 258 TFUE, 02.12.2021; Clasarea cauzei, 15.02.2023.
- Măsuri naționale notificate: 1, dintre care 1 notificate după adoptarea directivei. Lista
Surse: EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (31998L0005) · Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (31998L0005) · Comunicat CE, INFR(2021)4063, 02.12.2021 · Comunicat CE, INFR(2021)4063, 15.02.2023 (preluate la 31.10.2026)
Cum stau celelalte state
Punere în întârziere 1 stat
Malta
Clasarea cauzei 8 state
Bulgaria, Cipru, Croația, Franța, Irlanda, Italia, Luxemburg, România
Fără procedură CE deschisă 18 state
Austria, Belgia, Cehia, Danemarca, Estonia, Finlanda, Germania, Grecia, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Ungaria, Țările de Jos
Istoricul procedurilor Comisiei
Toate procedurile deschise vreodată de Comisia Europeană pentru această directivă, în toate statele, de orice tip: necomunicare, transpunere neconformă, aplicare greșită. Unele sunt deschise la ani după termen. Fiecare procedură deschisă contează pentru stadiul statului; cea mai avansată îl decide.
România · 1 procedură
-
INFR(2021)4063 · Aplicarea greșită a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE · comunicatul Comisiei
- Clasarea cauzei · comunicatul Comisiei
Bulgaria · 1 procedură
-
INFR(2008)4906 · Aplicarea greșită a regulamentelor, tratatelor și deciziilor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Aviz motivat, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
Cipru · 2 proceduri
-
INFR(2005)0452 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
-
INFR(2014)2280 · Neconformitatea transpunerii directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
Croația · 1 procedură
-
INFR(2017)4067 · Neconformitatea transpunerii directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE · comunicatul Comisiei
- Punere în întârziere suplimentară, art. 258 TFUE · comunicatul Comisiei
- Aviz motivat, art. 258 TFUE · comunicatul Comisiei
- Clasarea cauzei
Franța · 2 proceduri
-
INFR(2000)0494 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Aviz motivat, art. 258 TFUE
- Sesizarea Curții, art. 258 TFUE · Curtea de Justiție, cauza C-351/01
Cauza C-351/01 s-a încheiat prin hotărârea Curții ECLI:EU:C:2002:550 · textul pe EUR-Lex
- Punere în întârziere, art. 260 TFUE
- Aviz motivat, fostul art. 228 CE
- Clasarea cauzei
-
INFR(2016)4040 · Neconformitatea transpunerii directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
Irlanda · 1 procedură
-
INFR(2000)0631 · Necomunicarea măsurilor de transpunere a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Aviz motivat, art. 258 TFUE
- Sesizarea Curții, art. 258 TFUE · Curtea de Justiție, cauza C-362/01
Cauza C-362/01 s-a încheiat prin hotărârea Curții ECLI:EU:C:2002:739 · textul pe EUR-Lex
- Punere în întârziere, art. 260 TFUE
- Clasarea cauzei
Italia · 1 procedură
-
INFR(2013)4215 · Aplicarea greșită a directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
Luxemburg · 2 proceduri
-
INFR(2003)4096 · Neconformitatea transpunerii directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Aviz motivat, art. 258 TFUE
- Sesizarea Curții, art. 258 TFUE · Curtea de Justiție, cauza C-193/05
Cauza C-193/05 s-a încheiat prin hotărârea Curții ECLI:EU:C:2006:588 · textul pe EUR-Lex
- Punere în întârziere, art. 260 TFUE
- Clasarea cauzei
-
INFR(2005)2156 · Neconformitatea transpunerii directivelor · închisă
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE
- Aviz motivat, art. 258 TFUE
- Clasarea cauzei
Malta · 1 procedură, 1 deschisă
-
INFR(2022)4011 · Aplicarea greșită a directivelor · Punere în întârziere
- Punere în întârziere, art. 258 TFUE · comunicatul Comisiei
Sursa: Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (31998L0005), preluat la 31.10.2026.
Calendar
Toate termenele directivei și, pe aceeași axă, ce s-a întâmplat în România: actele publicate în Monitorul Oficial și deciziile Comisiei Europene. Pentru fiecare termen, textul directivei care îl stabilește.
-
Intrare în vigoare
-
Termen de transpunere
-
România Lege privind completarea Legii nr.51/1995
pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat
-
Azi
Surse: EUR-Lex, informații despre document 31998L0005 (datele directivei) · EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (31998L0005) · Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (31998L0005) · Comunicat CE, INFR(2021)4063, 02.12.2021 · Comunicat CE, INFR(2021)4063, 15.02.2023. Preluate la 31.10.2026.
Ce înseamnă fiecare stadiu
Când un stat nu comunică la timp legile prin care aplică o directivă, sau când Comisia Europeană consideră că legile lui nu o transpun ori nu o aplică corect, Comisia poate deschide o procedură. Ea are mai mulți pași; fiecare este mai serios decât cel dinainte.
- Punere în întârziere
- Comisia a trimis o scrisoare oficială pentru că statul nu i-a comunicat la timp legile prin care aplică directiva sau pentru că, după Comisie, legile lui nu o transpun corect ori nu sunt aplicate corect. Statul are de obicei 2 luni să răspundă; majoritatea cazurilor se rezolvă înainte să ajungă la Curtea de Justiție.
- Aviz motivat
- După punerea în întârziere, Comisia consideră că statul tot nu și-a îndeplinit obligația și îi cere oficial să o facă, de obicei în 2 luni. Dacă statul nu o face, Comisia poate duce cazul la Curtea de Justiție a UE.
- Sesizarea Curții de Justiție
- Statul nu și-a îndeplinit obligația nici după punerea în întârziere și avizul motivat, așa că Comisia a dus cazul la Curtea de Justiție a UE. Când legile nu au fost comunicate, Comisia poate cere Curții sancțiuni financiare încă de acum.
- Procedură de sancționare (art. 260 TFUE)
- Curtea de Justiție a constatat deja încălcarea, iar Comisia consideră că statul nu s-a conformat hotărârii. Comisia poate cere Curții amenzi: o sumă fixă, o penalitate pe zi sau ambele.
- Clasarea cauzei
- Comisia a închis procedura („clasarea cauzei”). Asta nu înseamnă neapărat că a verificat în detaliu dacă legile statului aplică directiva complet și corect; pentru asta există verificări separate.
- Fără procedură CE deschisă
- Termenul a trecut, iar Comisia nu are deschisă nicio procedură împotriva statului pentru această directivă: nici pentru legi necomunicate, nici pentru legi neconforme sau aplicate greșit. Nu este o confirmare că directiva se aplică complet sau corect.
- Termen neîmplinit
- Statele mai au timp să adopte legile prin care aplică directiva. Până la termen nu există întârziere, deci nici procedură a Comisiei Europene.
Ce fel de proceduri deschide Comisia?
Necomunicare: statul nu a comunicat la termen legile prin care transpune directiva. Transpunere neconformă: legile au fost comunicate, dar Comisia consideră că nu transpun directiva complet sau corect. Aplicare greșită: legile există, dar statul nu le aplică cum cere directiva. Ultimele două pot fi deschise și la mulți ani după termen; pe site, toate contează pentru stadiu.
Ce sunt măsurile notificate?
Sunt legile și actele pe care un stat le-a comunicat Comisiei ca fiind cele prin care aplică directiva. Numărul lor nu arată dacă directiva este aplicată: statele trimit uneori și legi mai vechi, adoptate pentru alte directive.
Surse: Comisia Europeană, procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor (în engleză) · EUR-Lex, glosar: Transpunerea
Pentru jurnaliști și cercetători
Tabel complet pe state: procedură, măsuri notificate, surse
| Stat | Stadiu CE | Data deciziei | Procedură | Măsuri notificate total (după adoptare) |
Surse |
|---|---|---|---|---|---|
| România | Clasarea cauzei | 15.02.2023 | INFR(2021)4063 (aplicare greșită, închisă) | 1 (1) | [1] [2] [3] [4] |
| Austria | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Belgia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (0) | [1] [2] |
| Bulgaria | Clasarea cauzei | 26.09.2013 | INFR(2008)4906 (aplicare greșită a dreptului UE, închisă) | 1 (1) | [1] [2] |
| Cehia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 17 (17) | [1] [2] |
| Cipru | Clasarea cauzei | 04.10.2017 | INFR(2005)0452 (necomunicare, închisă) INFR(2014)2280 (transpunere neconformă, închisă) |
4 (4) | [1] [2] |
| Croația | Clasarea cauzei | 07.02.2024 | INFR(2017)4067 (transpunere neconformă, închisă) | 7 (7) | [1] [2] [3] [4] [5] |
| Danemarca | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (2) | [1] [2] |
| Estonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 0 | [1] [2] |
| Finlanda | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Franța | Clasarea cauzei | 23.09.2021 | INFR(2000)0494 (necomunicare, închisă) INFR(2016)4040 (transpunere neconformă, închisă) |
4 (4) | [1] [2] [3] [4] |
| Germania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Grecia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (0) | [1] [2] |
| Irlanda | Clasarea cauzei | 07.05.2004 | INFR(2000)0631 (necomunicare, închisă) | 1 (1) | [1] [2] [3] [4] |
| Italia | Clasarea cauzei | 28.04.2016 | INFR(2013)4215 (aplicare greșită, închisă) | 1 (1) | [1] [2] |
| Letonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 3 (3) | [1] [2] |
| Lituania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Luxemburg | Clasarea cauzei | 17.10.2007 | INFR(2003)4096 (transpunere neconformă, închisă) INFR(2005)2156 (transpunere neconformă, închisă) |
3 (3) | [1] [2] [3] [4] |
| Malta | Punere în întârziere | 06.04.2022 | INFR(2022)4011 (aplicare greșită) | 0 | [1] [2] [3] |
| Polonia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Portugalia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (0) | [1] [2] |
| Slovacia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (1) | [1] [2] |
| Slovenia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 3 (3) | [1] [2] |
| Spania | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (1) | [1] [2] |
| Suedia | Fără procedură CE deschisă | — | — | 1 (0) | [1] [2] |
| Ungaria | Fără procedură CE deschisă | — | — | 16 (16) | [1] [2] |
| Țările de Jos | Fără procedură CE deschisă | — | — | 2 (2) | [1] [2] |
[1] pagina EUR-Lex a măsurilor naționale; [2] registrul Comisiei filtrat pe această directivă; [3] comunicatul Comisiei, acolo unde există.
Măsuri naționale notificate, pe state
Conform EUR-Lex, la 31 octombrie 2026. Titlurile sunt în limba statului. Actele sunt ordonate după data publicării în jurnalul oficial al statului (data din stânga); data la care statul le-a notificat Comisiei este sub titlu și poate fi mult mai târzie.
România · 1 măsură
- 28.05.2004 Lege privind completarea Legii nr.51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat (201) Monitorul Oficial al României nr. 483, p. 1–4 · notificat Comisiei la 17.10.2006
Austria · 1 măsură
- — Bundesgesetz uber den freien Dienstleistungsverkehr und die Niederlassung von europaischen Rechtsanwälten in Osterreich (EuRAG) sowie über Änderungen der Rechtsanwaltsordnung. BGBl. I Nr 27/2000. Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) nr. 27/2000 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 12.07.2000
Belgia · 1 măsură
- — Loi du 22.11.2001 EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 01.01.1001
Bulgaria · 1 măsură
- 31.01.2006 Закон за адвокатурата Държавен вестник nr. 10 · notificat Comisiei la 23.03.2006
Cehia · 17 măsuri
- 13.07.1967 Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád) (71/1967) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 20.01.2004
- 13.03.1996 Zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii (85/1996) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 18.02.2004
- 20.09.1999 Zákon č. 210/1999 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, a zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů (210/1999) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 29.03.2004
- 17.04.2002 Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (150/2002) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 07.04.2004
- 04.06.2002 Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 11.03.2004
- 24.09.2004 Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád (500/2004) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 30.11.2004
- 09.11.2004 Zákon č. 555/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (555/2004) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 08.02.2019
- 15.03.2006 Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony (79/2006) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 24.05.2006
- 19.07.2011 Zákon č. 214/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (214/2011) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 02.06.2014
- 30.09.2013 Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva (303/2013) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 13.12.2013
- 28.06.2017 Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích (183/2017) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 24.07.2017
- 18.08.2017 Zákon č. 258/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (258/2017) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 24.01.2018
- 24.04.2019 Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů (111/2019) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 30.04.2019
- 06.11.2019 Zákon č. 277/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv (277/2019) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 28.07.2020
- 05.01.2024 Zákon č. 1/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 12/2020 Sb., o právu na digitální služby a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony (1/2024) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 19.06.2024
- 20.03.2025 Zákon č. 73/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony (73/2025) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 29.10.2025
- 02.09.2025 Zákon č. 314/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony (314/2025) Sbirka Zakonu CR · notificat Comisiei la 09.10.2025
Cipru · 4 măsuri
- 30.04.2004 Γνωστοποίηση Έναρξης Ισχύος: Ο περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός)(Αρ. 3) Νόμος του 2004 Cyprus Gazette · notificat Comisiei la 01.09.2004
- 30.04.2004 Ο περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2004. (Ν.199(Ι)/2004) Cyprus Gazette · notificat Comisiei la 01.07.2005
- 21.10.2005 Ο περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός)(Αρ. 3) Νόμος του 2005. (Ν.124(Ι)/2005) Cyprus Gazette nr. 4041, p. 1055–1055 · notificat Comisiei la 16.12.2005
- 14.07.2017 Ο περί Δικηγόρων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017. (Ν. 92(Ι)/2017) Cyprus Gazette Ν. 92(Ι)/2017, p. 850–851 · notificat Comisiei la 01.08.2017
Croația · 7 măsuri
- — Zakon o odvjetništvu (/) Narodne Novine nr. 9/94 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 26.11.2012
- — Ispravak Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu (1196) Narodne Novine nr. 50/09 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.11.2021
- — Zakon o izmjeni i dopuni Zakona o odvjetništvu (1786) Narodne Novine nr. 75/09 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.11.2021
- — Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o odvjetništvu (313) Narodne Novine nr. 18/11 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.11.2021
- — Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu (2133) Narodne Novine nr. 126/21 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 26.11.2021
- — Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o odvjetništvu, NN 59-2026 (730) Narodne Novine nr. 59-2026 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 11.06.2026
- 03.07.2026 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o reklamiranju, oglašavanju i WEB stranici odvjetnika Narodne Novine · notificat Comisiei la 08.07.2026
Danemarca · 2 măsuri
- — Lov nr 231 af 4 april 2000 Administrative measures · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 12.09.2000
- — Bekendtgorelse nr 276 af 14 april 2000 ref SG(2000)A/11100 (276) Administrative measures · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 12.09.2000
Estonia · 0 măsuri
Nicio măsură notificată.
Finlanda · 1 măsură
- — Laki n° 1249 asianajajista annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om advokater EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 10.03.2000
Franța · 4 măsuri
- — Loi n° 130 du 11/2/2004 réformant le stattut de certaines professions juridiciaires ou juridiques, des experts judiciaires, des conseils en propriété industrielle et des experts en ventes aux enchères publiques. JORF n° 36 du 12/2/2004 p. 2847 (NOR: JUSXO200190L) EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 22.03.2004
- 21.10.2004 Décret n° 2004-1123 du 14 octobre 2004 relatif aux conditions d'inscription et d'exercice des avocats ressortissants des Etats membres de la Communauté européenne ou de la Confédération suisse (2004/1123) Journal Officiel de la République Française (JORF), p. 17825–17825 · notificat Comisiei la 25.11.2004
- 18.02.2021 Décret n° 2021-171 du 16 février 2021 organisant la représentation devant le Conseil d'Etat et la Cour de cassation par les professionnels ressortissants des Etats membres de l'Union européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen autres que la France et modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2034410D) JORF n°0042 du 18 février 2021 (2021-171) Journal Officiel de la République Française (JORF) · notificat Comisiei la 29.06.2021
- 27.05.2021 Décret n° 2021-654 du 25 mai 2021 modifiant le décret n° 91-1125 du 28 octobre 1991 relatif aux conditions d'accès à la profession d'avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation (NOR : JUSC2111663D) JORF n°0121 du 27 mai 2021 (2021-654) Journal Officiel de la République Française (JORF) · notificat Comisiei la 29.06.2021
Germania · 1 măsură
- — Gesetz zur Umsetzung von Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft auf dem Gebiet des Berufsrechts der Rechtsanwälte Verwaltungsmassnahmen · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.04.2000
Grecia · 1 măsură
- 23.05.2000 Décret présidentiel n° 152/00 FEK 130/A du 23/05/2000 (idem SG(2001)A/2876 du 08/03/2001) Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) nr. 130
Irlanda · 1 măsură
- — European Communities (Lawyers' Establishment) Regulations 2003 SI n° 732 of 29/12/2003 EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 02.02.2004
Italia · 1 măsură
- 04.04.2001 Decreto legislativo 2 febbraio 2001 n. 96 Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana Serie generale n. 79 del 4 aprile 2001, page 30 Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana nr. 79, p. 30 · notificat Comisiei la 17.04.2001
Letonia · 3 măsuri
- 06.07.2001 Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu Latvijas Vēstnesis nr. 105 · notificat Comisiei la 29.07.2004
- 24.12.2002 Noteikumi par institūcijām, kas izsniedz ārvalstniekiem profesionālās kvalifikācijas atzīšanas apliecības reglamentētajās profesijās (541) Latvijas Vēstnesis nr. 188 · notificat Comisiei la 02.08.2004
- 01.05.2004 Noteikumi par tiem ārvalstīs iegūtajiem advokātu profesionālajiem nosaukumiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu (426) Latvijas Vēstnesis nr. 69 · notificat Comisiei la 03.08.2004
Lituania · 1 măsură
- 23.07.2013 Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 2, 4, 7, 8, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 23, 25, 30, 32, 33, 35, 36, 39, 42, 53, 58, 60, 61, 64, 68, 69, 70 straipsnių ir Įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. XII-496 (XII-496/2013) Valstybės žinios nr. 79 · notificat Comisiei la 24.07.2013
Luxemburg · 3 măsuri
- 17.12.2002 Loi du 13/11/2002 portant transposition en droit luxembourgeois de la dir. 98/5/CE visant à faciliter l'exercice permanent de la profession d'avocat dans un Etat membre autre que celui où la qualification a été acquise et portant : 1. modification de la loi modifiée du 10/08/1991 sur la profession d'avocat ; 2. modification de la loi du 31/05/1999 régissant la domiciliation des sociétés Mémorial A n° 140 du 17/12/2002 p. 3202 Mémorial Luxembourgeois A nr. 140 · notificat Comisiei la 17.01.2003
- 26.06.2007 Loi du 21 juin 2007 portant modification 1. de la loi du 13 novembre 2002 portant transposition en droit luxembourgeois de la Directive 98/5/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 février 1998 visant à faciliter l’exercice permanent de la profession d’avocat dans un Etat membre autre que celui où la qualification a été acquise et portant: 1. modification de la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat; 2. modification de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés; 2. de la loi modifiée du 29 avril 1980 réglant l’activité en prestations de service au Grand-Duché de Luxembourg, des avocats habilités à exercer leurs activités dans un autre Etat membre des Communautés européennes; 3. de la loi modifiée du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés. Mémorial Luxembourgeois A nr. 101, p. 1854–1856 · notificat Comisiei la 29.06.2007
- 26.06.2007 Loi du 21 juin 2007 portant modification de la loi modifiée du 10 août 1991 sur la profession d’avocat, et transposant certaines dispositions de la Directive 2003/8/CE du Conseil du 27 janvier 2003 visant à améliorer l’accès à la justice dans les affaires transfrontalières par l’établissement de règles minimales communes relatives à l’aide judiciaire accordée dans le cadre de telles affaires Mémorial Luxembourgeois A nr. 101, p. 1854–1855 · notificat Comisiei la 29.06.2007
Malta · 0 măsuri
Nicio măsură notificată.
Polonia · 1 măsură
- 09.08.2002 Ustawa z dnia 5 lipca 2002r. o swiadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej Dziennik Ustaw nr. 2002/126/1069 · notificat Comisiei la 19.04.2004
Portugalia · 1 măsură
- — Decreto-lei n° 80/2001 du 20/07/2001 Diaro da Reublica n° 167 du 20 juillet 2001, page 4444 (80/2001) Diaro da Republica serie A nr 167 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 01.01.1001
Slovacia · 1 măsură
- 23.12.2003 Zákon č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov Zbierka zákonov SR nr. 239, p. 5494–5514 · notificat Comisiei la 15.01.2004
Slovenia · 3 măsuri
- 09.04.1993 Zakon o odvetništvu (1993-01-0817) Uradni list RS nr. 18/1993, p. 828–835 · notificat Comisiei la 16.04.2004
- 18.03.1994 Statut Odvetniške zbornice Slovenije Uradni list RS nr. 15/1994, p. 851–860 · notificat Comisiei la 16.04.2004
- 02.06.2008 Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o odvetništvu (ZOdv-B) Uradni list RS nr. 54/2008, p. 5769–5775 · notificat Comisiei la 09.11.2009
Spania · 2 măsuri
- — Real decreto 936/2001, de 3 de agosto, por el que se regula el ejercicio permanente en España de la profesión de abogado con título profesional obtenido en otro estado miembro de la Unión Europea. BOE N° 186, 04/08/2001 page 28875 (n. 15216) Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) · EUR-Lex nu indică data publicării
- 13.09.2001 Correción de errores del Real Decreto 936/2001, de 3 de agosto, por el que se regula el ejercicio permanente en España de la profesión de Abogado con título profesional obtenido en otro Estado miembro de la Unión Europea BOE n° 220 du 13/09/2001 page 34367 (n. 17314) SG(2001)A/11354 du 15/10/2001 Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) nr. 220 · notificat Comisiei la 16.08.2001
Suedia · 1 măsură
- — Lag om ändring i rättegångsbalken. SFS 1999:791 Svensk författningssamling (SFS) nr. 791 · EUR-Lex nu indică data publicării
Ungaria · 16 măsuri
- 18.12.2001 2001. évi C. törvény a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről (C/2001) Magyar Közlöny nr. 2001/153, p. 11392–11411 · notificat Comisiei la 12.03.2004
- 28.04.2004 2004. évi XXIX. törvény az európai uniós csatlakozással összefüggõ egyes törvénymódosításokról, törvényi rendelkezések hatályon kívül helyezésérõl, valamint egyes törvényi rendelkezések megállapításáról* (2004/XXIX) Magyar Élelmiszerkönyv nr. 2004/58, p. 5975–6005 · notificat Comisiei la 02.06.2004
- — 2007. évi CX. törvény a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény módosításáról (2007/CX.) Magyar Közlöny nr. 2007/127., p. 9440–9448 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 23.01.2008
- — A közigazgatási és igazságügyi miniszter 27/2013. (XI. 6.) KIM rendelete az európai közösségi jogászok szakmai megnevezéseiről szóló 18/2007. (III. 19.) IRM rendelet módosításáról (27/2013.) Magyar Közlöny, p. 80411–80412 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 22.01.2014
- — 2015. évi CXXXI. törvény egyes, a felsőoktatás szabályozására vonatkozó törvények módosításáról (2015/CXXXI.) Magyar Közlöny, p. 17571–17601 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.02.2016
- — 2016. évi CL. törvény az általános közigazgatási rendtartásról (2016/CL.) Magyar Közlöny, p. 81898–81930 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 29.06.2017
- — 2017. évi LXXVIII. törvény az ügyvédi tevékenységről (2017/LXXVIII.) Magyar Közlöny, p. 9048–9116 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 09.08.2017
- — 2017. évi I. törvény a közigazgatási perrendtartásról (2017/I.) Magyar Közlöny, p. 678–718 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 02.11.2017
- — Az igazságügyi és rendészeti miniszter 18/2007. (III. 19.) IRM rendelete az európai közösségi jogászok szakmai megnevezéseirõl (18/2007.IRM) Magyar Közlöny, p. 2004–2004 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 03.11.2017
- — 2017. évi L. törvény az általános közigazgatási rendtartásról szóló törvény és a közigazgatási perrendtartásról szóló törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról (2017/L.) Magyar Közlöny, p. 7400–7622 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 24.01.2019
- — 2018. évi XCI. törvény egyes igazságügyi tárgyú törvények módosításáról (2018/XCI.) Magyar Közlöny, p. 34632–34644 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 22.02.2019
- — Az igazságügyi miniszter 20/2017. (XII. 21.) IM rendelete az új polgári perrendtartásról és az ügyvédi tevékenységről szóló törvénnyel összefüggő, valamint egyéb igazságügyi tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról (20/2017.IM) Magyar Közlöny, p. 35250–35281 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 22.02.2019
- — 2019. évi CXXVII. törvény az egyes törvényeknek az egyfokú járási hivatali eljárások megteremtésével összefüggő módosításáról (2019/CXXVII.) Magyar Közlöny, p. 9668–9784 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 05.02.2020
- — 2020. évi XXX. törvény egyes közigazgatási tárgyú törvények módosításáról, valamint ingyenes vagyonjuttatásról (2020/XXX.) Magyar Közlöny, p. 2901–2912 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 30.10.2020
- — 2009. évi LVI. törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2008. évi CXI. törvény hatálybalépésével és a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelv átültetésével összefüggő törvénymódosításokról (2009/LVI.) Magyar Közlöny nr. 88 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 08.02.2022
- — Az igazságügyi miniszter 18/2021. (XII. 23.) IM rendelete egyes igazságügyi tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról (18/2021.IM) Magyar Közlöny nr. 239 · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 02.03.2022
Țările de Jos · 2 măsuri
- — Aanpassing van de Advocatenwet aan richtlijn 98/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 ter vergemakkelijking van de permanente uitoefening van het beroep van advocaat in een andere lidstaat dan die waar de beroepskwalificatie is verworven (implementatie vestigingsrichtlijn advocaten) ref: Tweede Kamer der Staten-Generaal, vergaderjaar 2001-2002, 27587, nr. 5 Administrative measures · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.01.2002
- — Wet van 13 juli 2002 tot aanpassing van de Advocatenwet aan richtlijn 98/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 ter vergemakkelijking van de permanente uitoefening van het beroep van advocaat in een andere lidstaat dan die waar de beroepskwalificatie is verworven (implementatie vestigingsrichtlijn advocaten) ref: Staatsblad n° 440 du 03/09/2002 Administrative measures · EUR-Lex nu indică data publicării · notificat Comisiei la 25.01.2002
Cum calculăm stadiul
- Stadiul vine din registrul Comisiei Europene: ultima decizie din procedura deschisă împotriva fiecărui stat, de orice tip (necomunicare, transpunere neconformă, aplicare greșită). Când un stat are mai multe proceduri deschise, o arătăm pe cea mai avansată. O procedură închisă dă stadiul „Clasarea cauzei” doar dacă a fost deschisă după termenul principal; cele mai vechi privesc un termen anterior și apar doar în istoric.
- Nu spunem că o directivă este „transpusă”. Raportăm ce arată registrele oficiale: ce s-a notificat conform EUR-Lex și ce a decis Comisia.
- Numărul de măsuri notificate nu decide stadiul: statele notifică și legi mai vechi. Coloana „după adoptare” numără măsurile notificate după —.
- Datele se preiau zilnic din sursele oficiale, iar răspunsurile brute se arhivează la fiecare actualizare.
Toate sursele
- EUR-Lex, textul directivei 31998L0005 preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, informații despre document 31998L0005 preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, măsuri naționale de transpunere (31998L0005) preluat la 31.10.2026
- Comisia Europeană, registrul deciziilor privind încălcarea dreptului UE (31998L0005) preluat la 31.10.2026
- Curtea de Justiție, cauza C-351/01 (INFR(2000)0494) preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, hotărârea Curții de Justiție în cauza C-351/01 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2017)4067, 13.07.2017 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2017)4067, 24.01.2019 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2017)4067, 02.07.2020 preluat la 31.10.2026
- Curtea de Justiție, cauza C-362/01 (INFR(2000)0631) preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, hotărârea Curții de Justiție în cauza C-362/01 preluat la 31.10.2026
- Curtea de Justiție, cauza C-193/05 (INFR(2003)4096) preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, hotărârea Curții de Justiție în cauza C-193/05 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2022)4011, 06.04.2022 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2021)4063, 02.12.2021 preluat la 31.10.2026
- Comunicat CE, INFR(2021)4063, 15.02.2023 preluat la 31.10.2026
- EUR-Lex, glosar: Transpunerea preluat la 04.10.2026
- Comisia Europeană, procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor (în engleză) preluat la 04.10.2026